أفضل تكنولوجيات المكافحة المتاحة في الصينية

• 可得的最佳控制污染技术

• "أفضل" في الصينية    最好
• "تكنولوجيات المكافحة" في الصينية    控制技术
• "أفضل التكنولوجيات المتاحة" في الصينية    最佳可得技术
• "تكنولوجيات مكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动技术
• "تكنولوجيا المكافحة عند المصب" في الصينية    最后技术
• "ندوة نورمبرغ المتعلقة بتكنولوجيا مكافحة الانبعاثات" في الصينية    纽伦堡排放控制技术讨论会
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتطبيقات تكنولوجيات الفضاء لمكافحة الكوارث الطبيعية" في الصينية    联合国空间技术用于对抗自然灾害讲习班
• "المركز الكندي لتكنولوجيات مكافحة الألغام" في الصينية    加拿大地雷行动技术中心
• "مكتب تكنولوجيا الملاحة الجوية والفضاء" في الصينية    航空航天技术办公室
• "تكنولوجيا مكافحة ناقلات العدوى" في الصينية    病媒控制技术
• "نكنولوجيا مكافحة التلوث" في الصينية    控制污染技术
• "تكنولوجيا مكافحة الانسكابات؛ تكنولوجيا متعلقة بحالات الانسكاب" في الصينية    溢漏处理技术 溢漏处理技术
• "المكافحة البيولوجية لمفصليات الأرجل" في الصينية    生防节肢动物
• "حلقة العمل الإقليمية المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية بشأن تسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض مكافحة الكوارث الطبيعية" في الصينية    联合国/欧空局利用空间技术对抗自然灾害区域讲习班
• "لجنة الخبراء الدائمة المعنية بتكنولوجيات مكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动技术常设专家委员会
• "عضويات المكافحة البيولوجية" في الصينية    生物防治作用因子  生物防治因子
• "تكنولوجيا لوحة المفاتيح" في الصينية    键盘技术
• "اتفاقية تسخير التكنولوجيات لمكافحة انبعاثات الكبريت وأكاسيد النيتروجين وغيرها من ملوثات الجو" في الصينية    硫氮氧化物和其他空气污染物排放控制技术公约
• "مدونة قواعد السلوك في نقل التكنولوجيا ومجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    技术转让和多边协议的管制限制性商业惯例的公平原则和规则行为守则
• "المكافحة المتكاملة للآفات" في الصينية    虫害综合防治
• "حلقة العمل المعنية بإتاحة ونشر المعلومات عن التكنولوجيات السليمة بيئياً" في الصينية    关于取得和传播无害环境技术信息的讲习班
• "قانون مكافحة الاحتكار" في الصينية    反托拉斯法
• "حلقة العمل الإقليمية المتعلقة بنقل التكنولوجيا من أجل استخدام أفضل للموارد الحرجية" في الصينية    技术转让促进森林资源更好利用区域研讨会
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现
• "المختبرات الوكنية لتكنولوجيا الفضاء" في الصينية    国家空间技术实验室